Что такое апостиль?
Как быть уверенным в том, что, например, документ, выданный в Испании, является правильным? Или, как доказать в Испании, что документ, выданный в Эстонии, является подлинным?
Для этого и разработана процедура апостиля, в ходе которой нотариус снабжает документ международно-признанной отметкой, подтверждающей правильность документа. Апостиль подтверждает подлинность публичного документа.
Публичным является документ, выданный государственным учреждением: например, В-карта, диплом, свидетельство о рождении, справка из регистра наказаний и т.д.
Для апостилирования частных документов необходимо, прежде всего, выполнить нотариально удостоверенный перевод и затем апостилировать нотариальной отметкой. Апостилировать документ можно только в том государстве, в котором этот документ выдан.
В апостиле или легализации не нуждаются документы, с которыми Вы направляетесь в Латвию, Литву, Украину, Россию или Польшу.